Translate to your language/Traduisez/Traduzione

miércoles

Sonreir ante la adversidad

Ni en Mali ni en Burkina Faso la vida es nada fácil. Allí la crisis es perenne. Sin seguridad social ni escuelas ni un orden público como se debiera. Pero sonrien. Cuando la muerte es un fenómeno diario y cercano quizás todo se relativiza y saber que sigues vivo un día más es suficiente para sonreir ampliamente...todo el día.

African children (III)

Foto: Artur Jiménez, Nikon analógica, negativo escaneado.
Retoque, reencuadre y ajuste de tonos: Josep Fàbrega, Osselin

15 comentarios:

William Alexander López dijo...

En muchos lugares la situación es muy dificil por la que atraviesan día tras día. Aun así este retrato refleja la gracia e inocencia de la niña que regala una sonrisa de alegría
Abrazos

MªTeresa Gómez Puertas dijo...

Pero que bien retocas....

ercanito dijo...

Y lo bien que lo has explicado. Sólo poder comer un plato, sólo seguir vivo, seguir en pie. Y aquí sólo se ve sonreír cuando está la cartera llena.
Yo no soy tan amigo tuyo como lo es Artur, pero lo mismo te mando algunas fotos para que las proceses tan magistralmente. Es coña. Jeje.
Un abrazo.

XuanRata dijo...

Imágenes ejemplares en un montón de sentidos.

maksid dijo...

One ecxellent blog, with really great photos !

ANRAFERA dijo...

Muy bien captada y reflejada la inocencia de estas chicas...pese a vivir en situaciones tan extremas. Buen retoque. Saludos.

Ramon Portillo dijo...

una combinación de cine, analogico con retoque digital... Me llama mucho la atención el cambio de tono de las manos respecto de los brazos por ejempli y cómo no, ese anillo ¿?

Luis Calle dijo...

Si ademásw hubieses resaltado los tonos claros del pañuelo-mochila, de la misma manera en que lo has hecho con los ojos y dentaduras habría sido un retoque magistral, aún así, "solo" te ha quedado DPM.
Un abrazo

Manolo dijo...

Ya está dicho casi todo por los comentaristas anteriores. Sólo me queda unirme a sus apreciaciones.
Un abrazo, maestro.

Miquel dijo...

Senzillament genial tant la foto com el text, molt bona i encertada reflexió!!!

Encarna dijo...

Estàs fent molt bona feina amb aquesta sèrie, són meravelloses. Felicitats també a l’Artur per saber percebre aquests moments.

Cris dijo...

M'encanta, és que mai puc dir res més que això, és un gust venir a gaudir de la teva feina, de debó, un gran petó :)

val dijo...

Genial Gran toma!!!

Javier Gonzalez dijo...

Que buena compenetración entre la niña y el fotógrafo. El bebe mira curioso. Que difícil conseguir risas en estos lares, que debían ser constantes a esta edad.
!El tratamiento soberbio"..... y natural, lo cual no es facil conseguir.
Enhorabuena Jose

VICTOROK dijo...

La foto es maravillosa, y tienes razón, esas sonrisas son de verdad, no implican nada más que éso, un día más puedo disfrutar de la vida, ¡mañana ya veremos!. Y nosotros... con la crisis, etc etc....No hay derecho. Alguien dijo.....Dios hizo el mundo en seis dias..........y......lamentablemente.......se nota.
Gracias por tu consejo de visitar la Tinanza y los pueblecitos de alrrededor, es cierto, son una maravilla.
Un abrazo.

Europe Photobloggers

Buscador universal de información fotográfica

Loading

Mi lista de blogs